Mostrando las entradas con la etiqueta Korean Fashion. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Korean Fashion. Mostrar todas las entradas
STYLENANDA PINK HOTEL FLAGSHIP STORE MYEONGDONG | 스타일난다 핑크호텔
martes, 10 de marzo de 2020 Seúl, Corea del Sur
여러분 안녕하세요!
¡Hola a todos!
Hello everyone!
Definitivamente, STYLENANDA Pink Hotel (스타일난다 핑크호텔) es una de las tiendas de ropa y cosméticos más hermosas de todo Myeongdong. Su temática de hotel está impecablemente ejecutada y esto ha captado la atención de muchísimos turistas. Por esto, en la entrada del blog de hoy quiero llevarlos conmigo por un mini tour por este sitio tan popular.
STYLENANDA Pink Hotel (스타일난다 핑크호텔) is definitely one of the most beautiful clothing and cosmetics stores in all of Myeongdong (명동). Its hotel theme is impeccably executed and this has captured the attention of many tourists. For this reason, in today's blog post I want to take you with me for a mini tour of this popular place.
En total cuenta con 5 pisos y una terraza donde podemos disfrutar de un rico café o de un lindo postre. La fachada es de un bello color rosa, la adornan un letrero de luces de neón de STYLENANDA (스타일난다) y dos banderas con el logo de 3CE.
In total it has 5 floors and a terrace where we can enjoy a delicious coffee or a nice dessert. The facade of the buildings is a beautiful pink color, decorated with a STYLENANDA (스타일난다) neon sign and two flags with the 3CE logo.
El primer piso (1F) es el Lobby donde podemos apreciar el “escritorio de recepción” donde se encuentran las llaves para cada habitación. Igualmente tenemos la “biblioteca” que es una pared llena de libros rosados. En este primer piso encontraremos los productos de maquillaje de la marca 3CE.
The first floor (1F) is the Lobby where we can appreciate the “reception desk” where the keys for each room are located. We also have the "library" that is a wall full of pink books. On this first floor we will find 3CE brand makeup products.
El segundo piso (2F) es el SPA que cuenta con hermosos tocadores para probar los productos de la marca de 3CE y retocar nuestro maquillaje. Es en este piso donde se encuentra la famosa tina llena de flores con el letrero con luces de neón con la frase “Hello Gorgeous 3CE”.
The second floor (2F) is the SPA that has beautiful dressers to test the products of the 3CE brand and touch up our makeup. It is on this floor where the famous tub full of flowers with the neon sign with the phrase "Hello Gorgeous 3CE" is located.
El tercer piso (3F) es ROOMS, es decir las habitaciones del hotel. Aquí encontramos conjuntos de ropa de la marca STYLENANDA (스타일난다) y las “habitaciones” son los vestidores. En serio, se nota que se ha cuidado cada mínimo detalle y eso me encanta.
The third floor (3F) is called ROOMS, that is the hotel rooms. Here we find sets of STYLENANDA (스타일난다) brand clothing and the "rooms" are the dressing rooms. Seriously, it shows that every single detail has been taken care of and I love that.
El cuarto piso (4F) es LAUNDRY, es decir la lavandería. Podemos observar como decoración cuatro lavadoras e inclusive una máquina dispensadora de jabón. En este piso igualmente encontramos más ropa, pero en esta ocasión con énfasis en accesorios, como bolsas, gorros, bufandas, etc.
The fourth floor (4F) is called LAUNDRY. We can observe as decoration four washing machines and even a soap dispensing machine. On this floor we also find more clothes, but this time with an emphasis on accessories, such as bags, hats, scarves, etc.
El quinto piso (5F) es POOL, que significa la piscina del hotel. Este piso se divide en dos, la primer mitad es más ropa, con mayor enfoque en pantalones de mezclilla y la otra mitad es la cafetería. Me fascinó como en este piso los vestidores son las regaderas y la decoración con mosaicos de cerámica de color rosa y azul en la pared. Lamentablemente en esta ocasión la terraza se encontraba cerrada. Espero que en mi próxima visita se encuentre abierta y poder salir a disfrutar de una refrescante bebida en la terraza.
The fifth floor (5F) is the POOL. This floor is divided into two, the first half is more clothes, with greater focus on denim pants and the other half is the cafeteria. I was fascinated as in this floor the dressing rooms are the showers and because of the decoration with pink and blue ceramic mosaics on the wall. Unfortunately on this occasion the terrace was closed. I hope that on my next visit it is open and I can go out and enjoy a refreshing drink on the terrace.
STYLENANDA Pink Hotel (스타일난다 핑크호텔) cuenta con una estética impecable, donde predominan los colores rosa, dorado y mármol. Es otra visita imperdible en Myeongdong (명동). Espero que les haya gustado el pequeño paseo por este adorable hotel.
STYLENANDA Pink Hotel (스타일난다 핑크호텔) has an impeccable aesthetic, dominated by pink, gold and marble. It is another must see in Myeongdong (명동). I hope you liked the little walk through this lovely hotel.
Como siempre les deseo un muy bonito día. No olviden seguirme en mi Instagram para más fotos de mi vida diaria en Corea.
As always I wish you a very beautiful day. Don't forget to follow me on my Instagram for more photos of my daily life in Korea.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Social Icons